Entre la lune et le soleil

Lorina, une enfant du cirque, rêve d'aller à l'école, d'étudier dans un lieu qui bourdonne d'élèves et de nouveaux amis. Une vraie ruche, dirigée cependant par Éma, la reine des abeilles. Jusqu'où Lorina est-elle prête à aller pour que la reine soit son amie ? Ira-t-elle jusqu'à trahir le clown Octave, pour qui elle cueille des étoiles ?